Российский лингвист раскрыл уникальную особенность языка памирских горцев
Исследователь из России Артем Бадеев обнаружил, что бартангский язык, на котором говорят некоторые ираноязычные племена на Памире, обладает уникальной особенностью: в нем существительное может согласовываться и по мужскому, и по женскому роду в зависимости от того, имеет ли говорящий в виду конкретный объект или объект вообще. Об этом сообщила пресс-служба Российского научного фонда (РНФ). Об этом пишет издание ТАСС.
Младший научный сотрудник Института языкознания РАН (Москва) пояснил, что родовые колебания оказались гораздо более распространенным и системным явлением, чем он ожидал. По его словам, описать правила приписывания рода можно только с учетом этих колебаний.
Бартангский язык — один из языков малых народов мира, многие из которых не имеют письменности и быстро исчезают. На нем говорят около 5,5 тысячи человек в бассейне реки Бартанг в таджикистанской Горно-Бадахшанской автономной области. Российские ученые изучают его грамматику, создают словари и обрабатывают тексты.
В ходе экспедиций 2023 и 2024 годов в селах Басид, Чадуд и Бардара исследователь работал с 11 носителями языка в возрасте от 20 до 78 лет. Анализ показал, что в языке памирских горцев существует пять классов существительных, для каждого из которых действуют свои правила определения рода. При этом одни и те же показатели одновременно выражают род и референтность, что встречается крайне редко.
